SmartUP Europe for an Optimistic Future

Plants

The plants used in our garden can be devided into crops and herbs/wild flowers. Have a look at the different kinds and get an impression.

The translations were made by our visiting students from Finland, Italy, Cyprus and Portugal during our LTTA in 09/2019.

Crop Plants

  • [EN] lettuce
  • [FI] salaatti
  • [DE] Kopfsalat
  • [GR] μαρούλι maroúli
  • [IT] lattuga
  • [PS] alface
  • [ES] lechuga


  • [EN] pumpkin
  • [FI] kurpitsa
  • [DE] Kürbis
  • [GR] κολοκύθι kolokýthi
  • [IT] zucca
  • [PS] abóbora
  • [ES] calabaza

 

  • [EN] strawberries
  • [FI] mansikat
  • [DE] Erdbeeren
  • [GR] φράουλες fráoules
  • [IT] fragole
  • [PS] morangos
  • [ES] fresas
  • [EN] nasturtium (monks cress) and corn
  • [FI] nasturtium ja maissi
  • [DE] Kapuzinerkresse und Mais
  • [GR] Ναρτούρι και καλαμπόκι nartoúri kai kalampóki
  • [IT] nasturzio e mais
  • [PS] chagas e milho
  • [ES] capuchina y maíz
  • [EN] turnip cabbages, radish and carrots
  • [FI] rypäleen kaali, retiisi ja porkkana
  • [DE] Kohlrabi, Radieschen und Karotten
  • [GR] τα λάχανα, τα ραπανάκια και τα καρότα ta láchana, ta rapanákia kai ta karóta
  • [IT] cavoli rapa, ravanello e carote
  • [PS] couve, rabanete e cenoura
  • [ES] colinabo, rábanos y zanahorias
  • [EN] beans
  • [FI] pavut
  • [DE] Bohnen
  • [GR] φασόλια fasólia
  • [IT] fagioli
  • [PS] feijões
  • [ES] frijoles

Herbs and Wild Flowers

  • [EN] lily
  • [FI] lilja
  • [DE] Lilie
  • [GR] κρίνο kríno
  • [IT] giglio
  • [PS] lírio
  • [ES] lirio


  • [EN] yarrow
  • [FI] siankärsämö
  • [DE] Schafgarbe
  • [GR] μυριόφυλλο myriófyllo
  • [IT] millefoglie
  • [PS] milefólio
  • [ES] milenrama


  • [EN] geranium, cranesbill
  • [FI] kurjenpolvi
  • [DE] Storchenschnabel
  • [GR] 
  • [IT] geranium
  • [PS] geranium
  • [ES] geranium


  • [EN] sunflower
  • [FI] auringonkukka
  • [DE] Sonnenblume
  • [GR] ηλιοτρόπιο iliotrópio
  • [IT] girasole
  • [PS] girassol
  • [ES] girasol


 

  • [EN] water lilies
  • [FI] lumpeet
  • [DE] Seerosen
  • [GR] Νούφαρα Noúfara 
  • [IT] ninfee
  • [PS] lírios de água 
  • [ES] los lirios de agua